Can I operate as a DBA instead of operating through a corporation/LLC to save the $800.00 per year that I’m paying to the California Franchise Tax Board (FTB)?

Yes, of course. You lose the advantages of operating under the auspices of an entity, but that increased risk may be minimal. See this FAQ for a fuller discussion of pros and cons.